|
Monday, 25 August 2008 |
Tibet und die Olympischen Spiele
savetibet.org, 23, August 2008
Um die gewaltsame Unterdrückung der Tibeter zu verheimlichen – während der Olympischen Spiele sollte ja ein Bild von Stabilität und Einheit präsentiert werden –, hat China das gesamte tibetische Plateau faktisch abgeriegelt, obwohl es im Vorfeld der Spiele eine weitere Öffnung versprochen hatte. Obwohl die Autonome Region Tibet (TAR) laut Berichten der staatlichen Medien seit dem 25. Juni wieder für ausländische Touristengruppen geöffnet ist, ist der Tourismus in Tibet – trotz gegenteiliger Berichte in den Medien – nicht zur Normalität zurückgekehrt. Noch immer gibt es für Reisegruppen starke Einschränkungen und die Klöster bleiben geschlossen.
Quelle: http://savetibet.org/news/newsitem.php?id=1352
Adaptierte Übersetzung: Melanie Pelka, Adelheid Dönges, Revision: Angelika Mensching
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM)
Arbeitsgruppe München
|